top of page

Mujer en Otoño

Berlín Alemania 

Exposición individual en la Galería

"Green House Berlin" 2016

Producto de mi viaje que hice en el otoño de 2016 a Alemania que desperto en mí, muchas reflexiones de mis orígenes y de la situación en la que Latinoamérica ha estado sometida durante años y que aún se sigue viviendo desde la colonización y el  patriarcado en relación con el cuerpo de la mujer y el territorio que nos ha traído a la crisis ecológica y cultural del planeta. En segundo lugar tomé la analogía la estación del otoño como canal de liberación del pasado de esa muerte para alcanzar un renacimiento.

Tomando como ejemplo el movimiento Eco feminista que habla de la relación Tierra y mujer, tomando la relación con  la estación del Otoño en la naturaleza como reflexión del dejar ir, soltar, para renacer. Al tomar conciencia de todos estos universos y al desarrollarlos, surge el nombre de mi proyecto  “Mujer en Otoño".

Mujer en Otoño es un ejemplo claro de como el árbol que suelta sus hojas en otoño  para dejar el pasado  y así poder renacer a nuevo horizonte.

 

2016
Grito de Latinoamerica
Oleo sobre lienzo de algodon  250 x 200cm
IMG_20161119_160250.jpg

In dieser Arbeit beziehe ich mich auf den soziokulturellen und territorialen Kampf Lateinamerikas, es ist ein geschnitzter Baum, an dem die menschliche Hand eingreift und die Ikonographie der kolumbianischen Tairona-Kultur darstellt, die nach der Kosmologie der Vorfahren das Herz von darstellt die erde, in diesem fall die frau baum that  fleht den Betrachter an  in einem laubabwerfenden Akt seiner Blätter durch eine natürliche Ordnung, wo  tropfende Farbe  es repräsentiert das Blutvergießen im Territorium, das die Kultur und das Territorium entwurzelt hat. 

(Das war es nicht, das ist es nicht und es wird nicht einfach sein. Es ist ein Kampf, der gerade erst beginnt und noch viele Jahre andauern wird.) Gabriel Garcia Marquez.

2016

Natur im Widerstand

Öl auf Leinwand     240 x 250 cm

Naturaleza y sistema_edited_edited.jpg

Der Würfel als Protagonist des kapitalistischen, patriarchalischen Systems, dass der Baum trotz seiner Starrheit den Würfel umarmt, der die subtile und entschlossene Kraft der Natur darstellt, um seinen Platz und als Erscheinung wiederzugewinnen  Auf dem Würfel erscheint ein Symbol der Tairona-Kultur, die Fledermaus, die den Tod symbolisiert, und das ist eher der Tod als eine Transformation für die Evolution.

2016

Baum der Kinder

Öl auf Leinwand  250 x 200

IMG_20161119_160510_918_edited_edited_edited.jpg
In dieser Arbeit erschaffe ich den Frauenbaum mit den farbigen Samen, die ihn darstellen  Kinder als Samen des Lebens, das Spiel  und Freude an der Natur und der Welt, in der Tasse befindet sich ein Mädchen als Symbol eines sitzenden Samens, der den Horizont der Zukunft der neuen Menschheit in Lateinamerika betrachtet.

2016

Transformation

Öl auf Leinwand  250 x 200 cm

IMG_20161123_211635_edited.jpg

Die Arbeit eröffnet die Reflexion über die enge Beziehung zur Symbiose der Erde mit den Frauen und der Schöpfung. Folglich, wenn man sich den BAUM als Frau vorstellt  transformierendes Leben, das im Betrachter die Beziehung zwischen dem menschlichen Körper und der Erde wecken will.Jedes Mal, wenn wir Frauen über unser Leben entscheiden, unseren Körper, im Gegensatz zu systematischen Mustern, täglicher Gewalt, was wir konsumieren, wenden wir unsere Gedanken hinein  folglich unsere Körper auf dasselbe Gebiet und auf die ganze Natur.

2016

Bewölkter Wald

Öl auf Leinwand   250 x 200 cm

Aparicion en el Bosque_edited.jpg

Dies ist ein Werk, das von den alten Wäldern Deutschlands inspiriert ist. Es stellt im Nebel das Geheimnis der alten Druiden dar, die Magie und Poesie der Elementare, die die Bäume bewohnen. Im Stamm können Sie eine Schnitzerei von Figuren sehen, die an die alten Runen erinnern und die Ahnenverbindung, die das Symbol des Baumes in europäischen Ländern bewohnt.

bottom of page